マノーレ,アレクサンドル・ヴァシーレ   フィリップ,ウラディミール