シュテファン・ザイファート   ウラドジミール・イグナティック