ウラディスラフ・マナフォフ   Mousley, Bradley