ショマー・フレッド・オリビエ   マーティン・パウェルスキー